1980

Rebanhão

Formação
Vocalista/Violonista: Janires
Pianista/Tecladista: Neidinha
Contra-Baixista: Jeziel
Baterista: Jerubal Liasch
Baterista/Percussionista: Karrá
Violonista: Zé Roberto
Contra-Baixista: Marcão
Ano: 1980

Álbum: Rebanhão
01. Castelo de areia
02. Tributo
03. General
04. Disco voador ( Bebê de proveta )
05. Taças de cristais
06. Para dançar ( Discoteca )
07. Casa no céu
08. " ETC " e tal
09. Pai herói
10. O espetáculo mais lindo ( Arco-íris )
Gravadora: COMEV - Comunicações Evangélicas
Local: São Paulo/SP - São Paulo
Ano: 1980

Áudio: 01. Castelo de areia
Áudio: 02. Tributo
Áudio: 03. General
Áudio: 04. Disco voador ( Bebê de proveta )
Áudio: 05. Taças de cristais
Áudio: 06. Para dançar ( Discoteca )
Áudio: 07. Casa no céu
Áudio: 08. " ETC " e tal
Áudio: 09. Pai herói
Áudio: 10. O espetáculo mais lindo ( Arco-íris )

" Cathedral song " - Canção da Catedral

Cantora: " Tanita Tikaram "

Álbum: " Ancient heart "
01. " Good tradition "
02. " Cathedral song "
03. " Sighing innocents "
04. " I love you "
05. " World outside your window "
06. " For all these years "
07. " Twist in my sobriety "
08. " Poor cow "
09. " He likes the sun "
10. " Valentine heart "
11. " Preyed upon "
Gravadora: " WEA - Warner Music-Elektra Records-Atlantic Records Records/Warner Communications "
Local: " London "/Inglaterra/Reino Unido da Grã Bretanha e da Irlanda do Norte
Ano: 1987-1988

" Cathedral song "

" I saw
From the Cathedral
You were watching me
Yes, I saw
From the Cathedral
What I should be

So, take my time
And take my lies
'Cause all the others
They want to take my life

And I watch
With an intent basic
Well, it's the same for you
You hold your hand
And it's all fine-laced and
What would you make me do?

So, take my time
And take my lies
'Cause all the others
They want to take my life

Serious for the winter time
To wrench my soul
Whole cotton, whole cotton ears
But, I know there must be
Yes, I know there must be
Yes, I know there must be a place to go

And you saw me
From the Cathedral
Well, I'm an ancient heart
Yes, you saw me
From the Cathedral
Well, here we are just falling apart

You catch me
I am tired
I want all that you are

And I saw
From the Cathedral
You were leaving me
Yes, I saw
From the Cathedral
You could not see to see

So, take my time
And take my lies
'Cause all the others
They want to take my life "

Vídeo:
Áudio: 02. " Cathedral song "

Cantora: " Tanita Tikaram "
Álbum: " Cathedral song "
01. " Cathedral song "
02. " Sighing innocents "
03. " Let's make everybody smile today "
04. " Over you all "
Gravadora: " WEA - Warner Music-Elektra Records-Atlantic Records Records/Warner Communications "
Local: " London "/Inglaterra/Reino Unido da Grã Bretanha e da Irlanda do Norte
Ano: 1987-1988

" Cathedral song "

" I saw
From the Cathedral
You were watching me
Yes, I saw
From the Cathedral
What I should be

So, take my time
And take my lies
'Cause all the others
They want to take my life

And I watch
With an intent basic
Well, it's the same for you
You hold your hand
And it's all fine-laced and
What would you make me do?

So, take my time
And take my lies
'Cause all the others
They want to take my life

Serious for the winter time
To wrench my soul
Whole cotton, whole cotton ears
But, I know there must be
Yes, I know there must be
Yes, I know there must be a place to go

And you saw me
From the Cathedral
Well, I'm an ancient heart
Yes, you saw me
From the Cathedral
Well, here we are just falling apart

You catch me
I am tired
I want all that you are

And I saw
From the Cathedral
You were leaving me
Yes, I saw
From the Cathedral
You could not see to see

So, take my time
And take my lies
'Cause all the others
They want to take my life "

Vídeo:
Áudio: 02. " Cathedral song "

Tradução: Canção da Catedral

Eu vi
Da Catedral
Você estava me olhando
Sim, eu vi
Da Catedral
O que eu deveria ser

Então, fique com meu tempo
E fique com minhas mentiras
Porque todos os outros
Eles querem ficar com a minha vida

E eu assisto
Com um objetivo básico
Bem, é o mesmo para você
Você mantém sua mão
E está toda bela laçada e
O que você iria me fazer?

Então, fique com meu tempo
E fique com minhas mentiras
Porque todos os outros
Eles querem ficar com a minha vida

Grave para o período do inverno
Trancar minha alma
Todo algodão, todo algodão nas orelhas
Mas, eu sei deve haver
Sim, eu sei deve haver
Sim, eu sei deve haver um lugar para ir

E você me viu
Da Catedral
Pois bem, eu estou num coração antigo
Sim, você me viu
Da Catedral
Pois bem, nós estamos aqui apenas nos despedindo

Você me pega
Eu estou cansada
Eu quero tudo que você é

E eu vi
Da Catedral
Você estava me deixando
Sim, eu vi
Da Catedral
Você não podia ver para crer

Então, fique com meu tempo
E fique com minhas mentiras
Porque todos os outros
Eles querem ficar com a minha vida